In the 70s, Dickie Goodman created a series of interviews where the interviewee responded with snippets from popular songs. They were hilarious.
Create your own mashup
Sample Dickie Goodman